Services
Translation
Text translation
to English from Swedish / Danish / Norwegian / German
Shaetlan / Italian / French / Spanish
from English to Swedish and Shaetlan
Tour guiding language assistance
for tours with Swedish / Danish / Norwegian / German speaking individuals
Text editing
Text editing for manuscripts
General text editing to put your text in order
Typesetting to set your text in book format
Proofreading of texts
Indexing for books
Research & write-ups
Research services on any given topic
In-depth information
Fact checking
Write-ups
Of facts and data to a coherent narrative
In a choice of styles, whether for news or journal articles,
academic papers, project reports, biographies or novels.
Project management
Project overview services
Scheduling & deadline management
Budget management
Spreadsheet management
Courses & training
Training in
Interview techniques
Fieldwork techniques
Data analysis techniques
Transcription techniques
Documentation & description of languages
Courses on
Language & linguistics
Global patterns of language structures
Varieties of English around the world
Scots in a global perspective
Shetland dialect in a global perspective
English in a global perspective
The development of English
Old English
The development of the Scandinavian languages
Old Norse
Runes
The Viking world
Contact languages across the world
The basic principles of statistical analysis
Data analysis
Whether for stock management or research data
Data collection and colation
Spreadsheet management
Data analysis
Transcription
From recorded speech to text
Dictation transcription for reports or manuscripts
Interview transcription
Language data transcription
Web management
Web site assistance
Site design services
Site management services